Pin your toolbar in Wagtail 4.2